[:ca]Teatre a l’Escola Cavall Bernat de Barcelona[:es]Teatro en la Escuela Cavall Bernat de Barcelona[:]
[:ca]Es tracta d’un projecte de Teatre Comunitari – Teatre Social a una escola pública d’alta complexitat de Barcelona, realitzat d’octubre de 2017 a maig de 2018 amb el support de l’Obra Social Fundació “La Caixa”.
La població escolar presenta situacions socioeconòmiques molt diverses, amb famílies inserides al món laboral en un nivell mig-baix, d’altres amb una situació inestable, i d’altres, el gruix més elevat, es troben amb greus dificultats econòmiques per poder satisfer les seves necessitats bàsiques. És a aquestes famílies a les que se’ls ofereix un suport socioeconòmic des del centre i se les vincula als serveis socials corresponents.
Respecte a les llengües familiars, hi ha un nombre molt elevat de castellanoparlants i de sud-americans. Les famílies catalanoparlants estan poc representades. També hi ha famílies amb altres llengües maternes com ara àrab, xinès, urdú, panjabi, romanès, etc.
Les estructures familiars són diverses, ja que ens trobem des de la família tradicional, passant per les famílies monoparentals i famílies reconstituïdes.
En tot aquest panorama, el teatre és una eina molt potent per desenvolupar accions concretes, provocar canvis i fomentar transformacions.
A la web http://www.xtec.cat/centres/a8046293/teatre.htm de l’escola diuen:
“Aquest curs, la classe de 4t estem tenint molta sort. Al començament de curs, des de Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques (una companyia de teatre que fa coses molt xules) amb el suport de l’Obra Social Fundació “La Caixa”, ens va arribar un gran regal: la possibilitat de fer un projecte de teatre junts! I evidentment vam dir que si! Ja que vam rebre aquesta gran oportunitat amb molta il·lusió i molt agraïts de poder-ho fer.”
Fotos i vídeos de l’escola: https://photos.app.goo.gl/XJwZztNBRqaKHbTk2
[:es]Se trata de un proyecto de Teatro Comunitario – Teatro Social a una escuela pública de alta complejidad de Barcelona, realizado de Octubre de 2017 a Mayo de 2018 con el apoyo de la Obra Social Fundación “La Caixa”.
La población escolar presenta situaciones socioeconómicas muy diversas, con familias insertas en el mundo laboral en un nivel medio-bajo, otros con una situación inestable, y otros, el grueso más elevado, se encuentran con graves dificultades económicas para poder satisfacer sus necesidades básicas. Es a estas familias a las que se los ofrece un apoyo socioeconómico desde el centro y se las vincula a los servicios sociales correspondientes.
Respecto a las lenguas familiares, hay un número muy elevado de castellanoparlantes y de sudamericanos. Las familias catalanohablantes están poco representadas. También hay familias con otras lenguas maternas como por ejemplo árabe, chino, urdú, panjabi, rumano, etc.
Las estructuras familiares son diversas, puesto que nos encontramos desde la familia tradicional, pasando por las familias monoparentales y familias reconstituidas.
En todo este panorama, el teatro es una herramienta muy potente para desarrollar acciones concretas, provocar cambios y fomentar transformaciones.
En la web http://www.xtec.cat/centres/a8046293/teatre.htm de la escuela dicen:
“Este curso, la clase de 4º estamos teniendo mucha suerte. A comienzos de curso, desde Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques (una compañía de teatro que hace cosas mucho chulas) con el apoyo de la Obra Social Fundación “La Caixa”, nos llegó un gran regalo: la posibilidad de hacer un proyecto de teatro juntos! Y evidentemente dijimos que sí! Puesto que recibimos esta gran oportunidad con mucha ilusión y muy agradecidos de poderlo hacer.”
Fotos y vídeos de la escuela: https://photos.app.goo.gl/XJwZztNBRqaKHbTk2
[:en]” width=”300″ height=”200″ /> Amb el teatre desenvolupem la confiança[/caption]
A la web http://www.xtec.cat/centres/a8046293/teatre.htm de l’escola diuen:“Aquest curs, la classe de 4t estem tenint molta sort. Al començament de curs, des de Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques (una companyia de teatre que fa coses molt xules) amb el suport de l’Obra Social Fundació “La Caixa”, ens va arribar un gran regal: la possibilitat de fer un projecte de teatre junts! I evidentment vam dir que si! Ja que vam rebre aquesta gran oportunitat amb molta il·lusió i molt agraïts de poder-ho fer.”
Fotos i vídeos de l’escola: https://photos.app.goo.gl/XJwZztNBRqaKHbTk2
” width=”300″ height=”200″ /> Con el teatro desarrollamos la confianza[/caption] En la web http://www.xtec.cat/centres/a8046293/teatre.htm de la escuela dicen:“Este curso, la clase de 4º estamos teniendo mucha suerte. A comienzos de curso, desde Plàudite Teatre-Espai d’Arts Escèniques (una compañía de teatro que hace cosas mucho chulas) con el apoyo de la Obra Social Fundación “La Caixa”, nos llegó un gran regalo: la posibilidad de hacer un proyecto de teatro juntos! Y evidentemente dijimos que sí! Puesto que recibimos esta gran oportunidad con mucha ilusión y muy agradecidos de poderlo hacer.”
Fotos y vídeos de la escuela: https://photos.app.goo.gl/XJwZztNBRqaKHbTk2
[:]